Air Tahiti Nui motifs header dark

Air Tahiti Nui presenta il suo libro illustrato in reo Tahiti

Papeete, 06/12/2023

Da maggio 2023, Air Tahiti Nui ha introdotto un nuovissimo libretto digitale a bordo dei suoi voli: si tratta di un libro illustrato pensato per aiutare i nostri visitatori ad acquisire alcuni rudimenti di reo Tahiti (la lingua tahitiana), rendendo il viaggio ancora più coinvolgente e interattivo.

Le lingue polinesiane fanno parte del nostro patrimonio. Raccontano la nostra storia, riflettono il nostro modo di vedere il mondo e danno forma alla nostra identità. Ecco perché ci sembra così importante dare ai nostri visitatori l'opportunità di imparare le basi della lingua, in modo da usufruire di un accesso privilegiato a un popolo e alla sua cultura.

Per aiutarti a muovere i primi passi nella lingua tahitiana, nel 2022 Air Tahiti Nui ha voluto creare un viaggio illustrato, con alcune delle interazioni tipiche che i nostri visitatori possono avere con i loro ospiti polinesiani. Questo pratico libretto in francese e inglese è stato creato da Speak Tahiti - Paraparau Tahiti e illustrato dall'agenzia Coolie Citron.

Dal 2019, Speak Tahiti - Paraparau Tahiti propone soluzioni per l'apprendimento e la condivisione della lingua tahitiana. Convinto che le lingue siano vissute e parte integrante della cultura, il team continua a sviluppare nuove soluzioni. Oggi, Speak Tahiti - Paraparau Tahiti estende i suoi servizi anche ad altre lingue indigene in tutto il mondo per preservare la diversità linguistica e culturale.

Con questo strumento, i nostri visitatori potranno imparare le basi della lingua tahitiana: l'alfabeto, le parole essenziali per il loro viaggio, i termini più cortesi... quanto basta per esplorare le isole con maggior facilità e fare incontri ancora più belli e intimi.

Questo utile lessico illustrato contiene oltre un centinaio di parole, che coprono tutte le fasi del tuo viaggio: dalla preparazione della valigia, agli spettacoli di 'Ori Tahiti (danza tahitiana) e, naturalmente, una visita all'imperdibile mercato di Papeete.

Heiura Itae-Tetaa, CEO-Fondatore di Speak Tahiti - Paraparau Tahiti, è felice di vedere questi progetti prendere vita: "È un motivo di orgoglio continuare a collaborare con la nostra compagnia aerea per promuovere la nostra cultura e le nostre lingue. Dopo la mini-serie per imparare la lingua tahitiana a bordo, eccoci con una nuova opera originale. Questo libro illustrato è stato creato in stretta collaborazione con il dipartimento di comunicazione e marketing di Air Tahiti Nui. È il risultato del nostro amore per le nostre lingue indigene e per la Polinesia Francese, che offre, oltre ai magnifici paesaggi dei cinque arcipelaghi, bellissimi sorrisi e tanta ospitalità. Speriamo di aver catturato fedelmente e con tutto il cuore l'essenza della nostra "fenua" (terra). Buon divertimento con la lettura e l'apprendimento!".  

Trova il libro illustrato Air Tahiti Nui reo Tahiti:

  • Prima del volo: Scaricalo sull'applicazione Air Tahiti Nui nella sezione E-Kiosk,

  • Durante il volo: sullo schermo del tuo posto a bordo del Tahitian Dreamliner,

  • In qualsiasi momento: sul sito web airtahitinui.com.

Sei pronto per un'esperienza ancora più coinvolgente? ’Ua reva! (Andiamo!)